＜天经地义＞は最近携帯でよく見ている中国のドラマの中でたまに出てくる。
“天经地义”指天地间理所当然而不能改变的道理；也指理所当然，不容置疑的问题。
最近見たドラマの中では、無銭飲食 (吃霸王餐という) しようとする人に対して
吃饭给钱天经地义。
というのが出てきた。
携帯でよく見ている中国ドラマの中で＜揪心＞というのが出てきた。 Baike-baidu 基本释义 揪心，拼音为 jiū xīn。其基本解释包括焦虑和极言令人悲痛、极度痛苦 。近义词包括焦虑；反义词包括放心 。英文可译为 lit. grips the heart, worrie...
No comments:
Post a Comment